Da haben sich übrigens nicht die Google-Leute einen Spaß erlaubt, sondern ein User hat das Karten-Material quasi "gehackt": http://www.engadget.com/2015/04/24/google-maps-android-apple-piss/
Das Bildchen ist mittlerweile verschwunden.
Google lernt ... langsam.
Das gleiche Problem hatten sie vor zig Jahren, noch als kleines StartUp, als sie ihre Suchoberfläche haben durch die Community in alle möglichen Sprachen haben übersetzen lassen.