[Alltag] - Quantensprung - Eine falsche MetapherJedesmal, wenn von einem "Quantensprung" die Rede ist, denke ich "Hä? Ein Quantensprung ist doch was total kleines!" (genauer: kleinstmögliche Zustandsänderung).
Und dann denke ich, wie einfach sich doch ein Volk verblöden lässt, wenn es sich (von wem auch immer) eine Metapher aufdrücken lässt, die genau das Gegenteil dessen besagt, was sie ursprünglich beschrieb.
Aber irgendwie ist das ja der Zeitgeist des aktuellen und vergangenen Jahrhunderts - sich Dinge aufschwatzen zu lassen, die man eigentlich nicht braucht. |