[Alltag] - Perfekte Ãœbersetzung

Sitze ich gerade mit dem Laptop gemütlich auf dem Sofa, da wirft mir meine Lieblingsliebste ein Wort aus dem aktuellen Harry Potter Band herüber: Skrewt
Kurz bei LEO nachgeschaut konnte ich ihr die perfekte Ãœbersetzung liefern. Denn LEO sagt:
"Knallrümpfiger Kröter"
"Das ist so ein magisches Getier aus Harry Potter Band 4, so eine Art Krebse mit explodierenden Schwänzen"

Besser geht's nicht!

[Alltag] - Reiseplanungen

Ich glaube ich muss vor dem Urlaub erstmal Urlaub nehmen, um all die Reiseführer, Stadtpläne und Karten zu studieren. 3 Wochen USA mit Auto und Flugzeug bedürfen da einiges an Planung:

[Alltag] - Das Ende von Harry Potter

Das Ende von Harry Potters 7. Band hat die Nelly ganz wunderbar fantasiert.

[Alltag] - Zoomen

Ein Witz, wie er besser für einen 3D-Visualisierer wie mich nicht passen könnte
:-)
(via Ivos Schrank an dem er klebte)

[Alltag] - Amazon und Pakstationen

Die schreibt Amazon zu meiner Sendung, die eigentlich gestern schon in der Packstation sein sollte:



Die DHL-Sendungsverfolgung drückt sich um ein solch eine klare Aussage herum.
Da muss dann wohl erst mal einer einen Grundkurs in Sortieralgorithmen belegen :-)

[Alltag] - Langsam fahren

Dass Sleeping Policemen zumindest für die Tiefflieger-Fraktion eine Hürde darstellen, hatten wir ja gestern geklärt.
Etwas aufwendiger, dafür aber umso lustiger und auch bei normalen Autos sehr wirksam, ist diese Methode des unsichtbaren Seils, die ein paar Jugendliche erfolgreich testen konnten.

[Alltag] - Urpsrung der Bezeichnung

Nutzloses Wissen berichtet, dass die Bezeichnung Indianer für amerikanische Ureinwohner nicht wie volkstümlich vermutet aus der Tatsache herrührt, das Kolumbus eigentlich Indien gefunden zu haben glaubte, sondern:

Tatsächlich kommt das Wort Indianer vom spanischen “en dio�. Kolumbus schrieb nach seinem ersten Treffen mit den Ureinwohnern in sein Logbuch, dass die Menschen des neuen Kontinents „ein Volk in Gott“ seien. Auf Spanisch heißt das „una gentre en dio“. Aus dem „en dio“ wurden schließlich „Indios“ und daraus die „Indianer“.

[Alltag] - Ungeklärte Fragen der Menschheit

Hat ein Strohhalm 1 Loch, 2 Löcher oder keins?

[Alltag] - Tiefflieger im Schritttempo

Es ist immer wieder amüsant zu sehen, wie die Prollkutschenfahrer ihre tiefergelegten Flitzer im Schritttempo über die Bodenwellen der Straßenbahnschienen an Kreuzungen bugsieren. Mit Vernunft ist das Tieferlegen ja nicht zu erklären. Denn wer beschränkt den Aktionsradius seines Gefährts freiwillig auf ausschließlich extrem glatte Asphaltpisten. Vernünftige Leute nicht.

Ist die Wählerschaft der Tiefflieger auch der Grund dafür, dass wir so wenig Sleeping Policemen in Deutschland haben?

[Alltag] - CallCenterBlog

Und wo wir schon bei Telefonansagen und Hotlines sind:

In diesem Blog schreibt ein Hotline-Mitarbeiter nach WalserWallraff-Manier:

www.callcenteragent.blogger.de

Es liest sich recht interessant und bestätigt viele Annahmen und Gewissheiten, die man in den letzten Monaten und Jahren aus dem Reich der CallCenter erlangen konnte.

[Alltag] - Aufzeichnung von Hotlinegesprächen

Die Ansagen von Telefonhotlines, dass dieses Gespräch möglicherweise zu Schulungszwecken aufgezeichnet wird und dass man dies durch Ansage verhindern kann, ist eine der besten Ideen der "Ich-lass-mich-reich-Telefonierer" seit Jahren. Denn was pro Anrufer automatisch durch diese Ansage an Sekunden- ja Minutenpreisen auf die Konten rauscht ist sicher beachtlich.

[Alltag] - Sieben

Was für ein Tag! Was für eine Zeit!

[Alltag] - Sommer

Es regnet, ich hab zum ersten mal diesen Sommer meine Regenhose im Einsatz. So muss ein deutscher Sommer, ein Sommer in Deutschland sein. Dann klappts auch mit dem Klimawandel.

[Alltag] - Ungeklärte Fragen der Menschheit

Woher kommt die Unsitte in Restaurents, beim Zahlen die Rechnung hinzupappen und dann wegzurennen? Um erst Stundent später das ewig bereitgehaltene und natürlich nicht passende Geld in Empfang zu nehmen.

Aus den USA?

[Alltag] - Ungeklärte Fragen der Menschheit

Wieviele Frösche mussten wohl bisher dran glauben, weil Kinder den Wahrheitsgehalt des Märchens "Froschkönig" nachprüfen wollten.

[Alltag] - Wohin fährt der Bus?

Ein Knobelaufgabe zum Wochenende:



Kleiner Tipp: Die Frage gehört zu einem Test für Vorschulkinder in den USA. Nur, damit ihr wißt, gegen wen ihr antretet ;-)

[Alltag] - Rätsel des Alltags

Eine Rubrik, wie für mich geschaffen:

Rätsel des Alltags
bei des Süddeutschen Zeitung, besser: deren Magazin.

Da werden so wissenswerte Fragen beantwortet wie:

Warum kommen EC-Karten so langsam aus dem Automaten heraus?

Was knurrt eigentlich im Magen?

Warum geben die Briefmarkenautomaten bei Überzahlung kein Restgeld, sondern 1-, 2- oder 5-Cent-Marken zurück?



Ein unbedingter Lesebefehl!

[Alltag] - Aufgabe des Nachmittags

So. Die Aufgabe des Nachmittags besteht heute darin, trocken nach Hause zu kommen.
Wer findet die Lücke im Regenradar und kann sie nutzen?

[Alltag] - Es ist so heiß ...

... das einem die Maus ständig aus der verschwitzten Hand rutscht.

[Alltag] - Grönemeyer-Konzert

So dann schauen wir mal heute Abend, wie das Olympiastadion in Berlin beim Grönemeyer-Konzert von innen aussieht: